De stem van het volk (fragment)

door Dominique Abdelnour 

Op 2 februari 2019 kondigde de regeringspartij van Algerije aan dat president Abdelaziz Bouteflika zich opnieuw verkiesbaar stelde in de komende presidentsverkiezing, ondanks dat hij sinds 2013 ernstig ziek is.
Op vrijdag 22 februari trotseerden honderdduizenden betogers het verbod op demonstraties en vulden de straten van Algiers. De ‘revolutie van de glimlach’ (selmiya) is in Algerije begonnen met protesten van een omvang die de wereld verraste, elke vrijdag en daarna vrijwel elke dag. De Algerijnen zijn met miljoenen de straat op.
Het kruispunt bij de Grande Post in Algiers, symbolisch centrum van demonstraties in Algiers, is overvol en de stoet betogers strekt zich meerdere kilometers uit langs verschillende wegen vanuit het centrum van de hoofdstad.
Duizenden betogers roepen “Systeem weg” of “Jullie hebben het land leeggeroofd, dieven!” Er zijn ook slogans met humor: “Wordt geladen: 2de republiek”, “Ze probeerden ons te begraven maar wisten niet dat we zaadjes zijn”, “Geen land voor oude mannen”, “Het is nu iedere dag vrijdag”.
In deze crisis gedragen de Algerijnen zich eensgezind, vredelievend en volwassen. Hele families nemen deel aan de protesten, mannen, vrouwen, kinderen, grootouders, uit alle lagen van de bevolking, dokters, arbeiders, advocaten en werklozen. Te midden van de demonstraties zijn liederen en vuurwerk te horen.
Velen zijn vreugdevol in de Algerijnse vlag gehuld. De mensen zijn zich sterk bewust van de risico’s die deze demonstraties met zich mee brengen en om niet in dezelfde valkuil te belanden als bij de Arabische Lente, letten mensen er goed op dat ze elkaar respectvol bejegenen, laten voldoende ruimte tussen elkaar en zijn beleefd. Soms valt er een stilte in de menigte voor een ziekenhuis, men bezweert opkomende schermutselingen en sommigen rapen afval op om de straten schoon te houden.
…..

door Dominique Abdelnour
fragment

De stem van het volk
Op 2 februari 2019 kondigde de regeringspartij van Algerije aan dat president Abdelaziz Bouteflika zich opnieuw verkiesbaar stelde in de komende presidentsverkiezing, ondanks dat hij sinds 2013 ernstig ziek is.
Op vrijdag 22 februari trotseerden honderdduizenden betogers het verbod op demonstraties en vulden de straten van Algiers. De ‘revolutie van de glimlach’ (selmiya) is in Algerije begonnen met protesten van een omvang die de wereld verraste, elke vrijdag en daarna vrijwel elke dag. De Algerijnen zijn met miljoenen de straat op.
Het kruispunt bij de Grande Post in Algiers, symbolisch centrum van demonstraties in Algiers, is overvol en de stoet betogers strekt zich meerdere kilometers uit langs verschillende wegen vanuit het centrum van de hoofdstad.
Duizenden betogers roepen “Systeem weg” of “Jullie hebben het land leeggeroofd, dieven!” Er zijn ook slogans met humor: “Wordt geladen: 2de republiek”, “Ze probeerden ons te begraven maar wisten niet dat we zaadjes zijn”, “Geen land voor oude mannen”, “Het is nu iedere dag vrijdag”.
In deze crisis gedragen de Algerijnen zich eensgezind, vredelievend en volwassen. Hele families nemen deel aan de protesten, mannen, vrouwen, kinderen, grootouders, uit alle lagen van de bevolking, dokters, arbeiders, advocaten en werklozen. Te midden van de demonstraties zijn liederen en vuurwerk te horen.
Velen zijn vreugdevol in de Algerijnse vlag gehuld. De mensen zijn zich sterk bewust van de risico’s die deze demonstraties met zich mee brengen en om niet in dezelfde valkuil te belanden als bij de Arabische Lente, letten mensen er goed op dat ze elkaar respectvol bejegenen, laten voldoende ruimte tussen elkaar en zijn beleefd. Soms valt er een stilte in de menigte voor een ziekenhuis, men bezweert opkomende schermutselingen en sommigen rapen afval op om de straten schoon te houden.
…..